Afgelopen kerstvakantie heb ik samen met mijn vriend oud & nieuw gevierd in Stockholm. We bleven hier vijf dagen en hebben dus ruim de tijd gehad om de stad goed te verkennen. We hebben onder andere het ABBA museum bezocht, wat echt geweldig was. Ook hebben we het VASA museum bewonderd. Verder hebben we veel gewandeld. Ik dacht eigenlijk dat ik niet zoveel boekhandels tegen zou komen. Misschien één of twee… nou, dat had ik mis! Jeetje, wat een hoop boekhandels heb je in Stockholm zeg! Ook heb ik de Zweedse woorden voor boekhandel (bokhandeln) en boeken (böcker) geleerd. Hierbij een overzicht van de meest leuke/bijzondere boekhandels en andere boekige dingen die ik in Stockholm tegen kwam.

Ryös Antikvariat

in-de-tweedehands-boekhandel

Een van de vele boekenkasten in het tweedehands boekwinkeltje tegenover het hotel

Toen we vanaf het hotel richting de binnenstad liepen, was dit de eerste boekhandel die we tegen kwamen. Dit schattige tweedehands boekwinkeltje werd gerund door een ouder echtpaar. De winkel stond helemaal vol met boeken van alle soorten, maten en dateringen. Naast voornamelijk Zweedse boeken lagen er ook Engelse literatuurboeken. Omdat het een tweedehands winkeltje is zagen niet alle boeken er nog even netjes uit, maar dat heeft natuurlijk ook zijn charme. Ook de inrichting van de boekhandel maakt dit een must-visit (is dat een woord?) voor boekliefhebbers! Bij de omslagfoto kan je al zien dat er een deurpost is die volledig is omringt door boeken! Dat is toch de droom van elke leesliefhebber om later in je huis te hebben.

Overigens kwamen we drie dagen hierna erachter dat er in een andere straat, vlakbij het hotel, nog een tweedehands boekhandel zat. Dit winkeltje was nog kleiner dan de Ryös Antikvariat, maar had hetzelfde concept. In deze boekhandel werd ik wederom volledig omringd door boekenkasten en de geur van oude boeken.

Adres: Hantverkargatan 21, 112 21 Stockholm, Zweden

Science Fiction Bokhandeln

foto-12-01-17-15-01-22

Vele fantasy/sci-fi boeken en merchandise in de Science Fiction Bokhandeln

Terwijl we door een schattig straatje in Gamla Stan, vol met souveniershops, liepen, viel mijn oog op een uithangbord met planeten erop. Toen ik dichterbij kwam, kwam ik er gauw achter dat dit  het uithangbord van een boekhandel was! Deze boekhandel is echt een hemels plekje voor alle geeky mensen onder ons. Nog voordat je bij de boeken aankomt, zie je al verschillende Star Wars, Harry Potter, Game of Thrones en andere artikelen liggen, zoals Funko Pops, T-Shirts en rekwisieten. Helaas lag de Sherlock Pop-figure hier niet meer (wel Irene Adler en Mycroft Holmes <3), en heb ik die hier dus niet aan kunnen schaffen. Wanneer je verder de winkel inloopt, kom je de boekenkasten tegen met voornamelijk Dystopische/Fantasy/Science-Fiction boeken. Wat opvalt is dat dit grotendeels Engelstalige boeken zijn. Voor de Zweedse versies moest ik echt goed zoeken. De meeste mensen in Stockholm spraken overigens vloeiend Engels, dus misschien is Engels hier wel de taal dat voornamelijk gelezen wordt?

Adres: Västerlånggatan 48, 111 29 Stockholm, Zweden

Pocket Shop

Pocket Shop Stockholm

De ingang en een YA boekenkast van de Pocket Shop

Dit is een boekhandelketen wat je eigenlijk het beste kan vergelijken met de Nederlandse AKO of Bruna. Het was een kleine boekhandel waar je vooral veel pocketedities van boeken kon kopen. Ik heb verschillende vestigingen gevonden door de stad heen, zoals op stations en in winkelcentra. De meeste van deze pocketshops hadden een apart hoekje met young-adult boeken. Wat ik bijzonder vond, is dat hier de Engelse en de Zweedse versies van de boeken door elkaar heen stonden. Andere boekhandels hadden de talen gescheiden. Zo hebben kopers meteen de keuze tussen Zweeds en Engels. Bovendien is het erg leuk om de Zweedse en Engelse covers te kunnen vergelijken.

Er zijn verschillende Pocket Shops in Stockholm te vinden

Akademibokhandeln

Akademibokhandeln Stockholm

De boekhandel met onder andere vijf Engelse YA boekenkasten en de Zweedse versies van De Selectieboeken

Alweer een boekhandelketen die ik op verschillende plekken in Stockholm gevonden heb. Deze was, in tegenstelling tot Pocket Shop, echt enorm! Er leek geen einde aan de boekhandel te komen. Als je hier niet het boek wat je zoekt kan vinden, dan weet ik het ook niet meer. Alleen al voor Engelse YA boeken waren er vijf boekenkasten. Aan de andere kant van deze boekenkasten vond je het Zweedse YA aanbod. Ik kwam er hier onder andere achter dat er nog niet zo veel boeken, (die tenminste naar het Nederlands vertaald zijn) naar het Zweeds vertaald zijn. Van De Selectie bijvoorbeeld, kon ik alleen De Selectie en De Elite vinden. Wel waren er een hoop andere YA boeken waarvan ik de titels/auteurs niet herkende. Misschien hebben ze in Zweden gewoon andere interesses dan hier? Overigens kon je bij de Engelse boeken wel van alles vinden.

Adres: Skrapan, Götgatan 78, 118 30 Stockholm, Zweden
Er zijn meerdere boekhandels van deze keten in Stockholm te vinden, maar dit is degene die ik bezocht heb.

Hedengrens Bokhandel

Hedengrens Bokhandel Stockholm

De kinderboekenkast met YA boeken in Boekhandel Hedengrens

Midden in een winkelcentrum, vlak naast een winkelpromenade, zat een boekhandel die op het eerste gezicht vrij klein leek. Een paar boekenkasten met, wat ik dacht, alleen non-fictie boeken. Ik wilde eigenlijk weer weg gaan, maar ik zag het boek van Fantastic Beasts and where to find them in de etalage liggen. Dat moest dan toch ergens in de winkel te koop zijn?! Uiteindelijk ontdekte ik achterin de winkel een trap. Ik liep naar beneden en belandde in een mega grote ruimte, de kelder van de winkel dus, waar je ontzettend veel boeken kon vinden. Het grootste gedeelte van de boekhandel zat dus ondergronds. Ze hadden hier een klein maar recent YA aanbod, wat ze overigens labelden als kinderboeken. Met recent aanbod bedoel ik dat er vooral boeken lagen die recentelijk gepubliceerd zijn, zoals Heartless, Our Chemical Hearts en Harry Potter and the Cursed Child. Ik vond het erg leuk deze boeken op zo’n verstopt plekje te vinden.

Adres: Stureplan 4, 114 85 Stockholm, Zweden


Dat waren zo’n beetje alle boekige dingen die ik in Stockholm gevonden heb. Er waren ook een paar bibliotheken, maar de bibliotheken die ik gevonden heb, waren voor mijn gevoel van de universiteit. Daar ben ik dus niet naar binnen gegaan.

In Stockholm kun je dus vele boekhandels vinden. Wanneer je geen Zweeds kan spreken, is dat geen probleem. Ze hebben een wijd aanbod aan Engelse boeken. Aangezien bijna alle Zweedse mensen vloeiend Engels spreken, denk ik dat dit een taal is dat door de Zweden zelf ook veel gelezen wordt. Het YA aanbod bijvoorbeeld was in het Engels ook een stuk groter dan in het Zweeds.


Ben jij wel eens in Stockholm geweest?